Las jeringas de insulina U-100 están graduadas en unidades, no en mililitros, y esa es la fuente de confusión más frecuente al dosificar péptidos.
La equivalencia es fija y sencilla: 100 unidades = 1 ml, por lo tanto 1 unidad = 0,01 ml. Una jeringa de 100 unidades contiene 1 ml; una de 50 unidades, medio mililitro; una de 30 unidades, 0,3 ml.
Se usan porque son las agujas más finas y cortas disponibles, pensadas para inyección subcutánea, y porque su escala permite medir volúmenes muy pequeños con precisión razonable.
El error clásico consiste en confundir unidades de la jeringa con microgramos de péptido. No tienen ninguna relación directa: cuántos microgramos hay en una unidad depende enteramente de cómo se reconstituyó el vial.
Un ejemplo concreto. Un vial de 5 mg reconstituido con 2 ml queda a 2,5 mg/ml, es decir 25 mcg por unidad. El mismo vial con 1 ml queda a 50 mcg por unidad. La misma marca en la jeringa, el doble de producto.
Por eso cualquier protocolo que indique dosis en "unidades" sin especificar la reconstitución está incompleto y es potencialmente peligroso.